Aurora

Aurora es una cantante, compositora y productora musical nacida en Stavanger, Noruega. 

Se inició en la música desde muy pequeña tocando el piano, a los nueve años comenzó a componer canciones y a partir de su primera composición original «I had a dream» cautivo a todo mundo, aunque no fue hasta sus 16 años que publicó su primer sencillo independiente «Puppet» el cuál la ayudó a posicionarse llamando la atención de diferentes discográficas.


En ésta ocasión ha publicado su más reciente tema «Cure for me» una canción con un estilo de música disco y música electrónica, con un sonido bastante fresco, llamativo y movido acompañado obviamente de la grandiosa voz de la artista. 


Aurora - Cure for me

Las canciones de Aurora se caracterizan por ser bastantes peculiares gracias al sonido único que tiene y los colores de su música, cabe destacar también las increíbles letras que compone, en su totalidad un compendio de elementos que hacen que su música marqué la diferencia, ya que siempre se encuentra experimentando con diferentes ritmos y este tema no ha sido la excepción.


Cure for me (Análisis) 

Es un tema que habla sobre el amor propio, sobre soltar eso que no se necesita, sintiéndose libre de aquello que en un momento le ató, porque no necesitas una cura para ti, porque estás bien y perfecto(a) así como eres, sin engaños ni mentiras, sin que nadie te juzgue por lo que eres y sientes.


Nota: El 08 de julio de 2021, estrenará el vídeo oficial de la canción, primero va a realizar un live stream a través de su canal en la plataforma de Youtube a las 12:45pm, para a la 01:00pm estrenar de manera oficial el vídeoclip de esta grandiosa canción.


Aurora en una entrevista con NME comentó sobre la canción:

«Es una canción bastante extraña. Creo que a algunas personas les puede gustar mucho y a otras no, Como siempre, me inspiré en algo realmente enorme, oscuro y horrible que sucede en el mundo. La primera semilla de inspiración provino de pensar en los países donde todavía es legal hacer terapia de conversión para gays y lesbianas. Pensé que eso era tan inútil. La primera idea fue que yo dijera: "No necesito una cura para mí, ¡déjame vivir, hombre!" ¿Por qué es tan difícil para las personas dejar que los demás sean ellos mismos? Entonces pensé que podría significar muchas otras cosas. La gente tiende a creer rápidamente que algo anda mal con ellos si no son como las personas que ven frente a ellos. Es tan triste que no nos cuesta mucho dudar de nosotros mismos».


Cure for me/Cura para mí (Traducción en español)


[Verso 1]

Huyo de los mentirosos, el combustible en el fuego

Sé que me creé a mi misma

Sé que no puedo luchar contra los días tristes y las malas noches

Pero nunca te pedí ayuda


[Pre-estribillo 1]

Te lastimaste

No, no pertenecemos juntos

Entonces tomaste el amor de mis brazos

En los brazos tuyos.

 

[Coro]

Pero no necesito una cura para mí

No lo necesito

No, no necesito una cura para mí

No lo necesito

No, no necesito una cura para mí


[Verso 2]

No me gusta la tensión, los malentendidos

Sobre nuestra naturaleza enamorada

Los gloriosos maestros no sirven para las criaturas

¿Quién sabe jugar con los dioses?


[Pre-Coro 2]

Tienes nervios pero nunca se muestran

A menos que les duela, así que los culpastes de todo

Sobre mi amor, mi corazón en movimiento

 

[Coro]

Pero no necesito una cura para mí

No lo necesito

No, no necesito una cura para mí

No lo necesito

No, no necesito una cura para mí

No lo necesito

No lo necesito


[Puente]

Hmm, por favor, no hay cura para mí

Por favor, no hay cura para mí, cura para mí.

Cura para mí, por favor, no hay cura para mí, cura para mí

Cura para mí, por favor, no hay cura para mí, cura para mí, cura para mí


[Coro]

(Y necesitas saber que no lo necesito)

No lo necesito

(Y deberías saber)

No necesito una cura para mí

(Y necesitas saber que no lo necesito)

No lo necesito

(Y deberías saber)

No, no necesito una cura para mí

(Y necesitas saber que no lo necesito)

No lo necesito

(Y deberías saber)

No, no necesito una cura para mí

(Y necesitas saber que no lo necesito)

No lo necesito

(Y deberías saber)

No, no necesito una cura para mí


Cure for me (Letra)


[Verse 1]
I run from the liars, the fuel on the fire
I know I created myself
I know I can’t fight the sad days and bad nights
But I never asked for your help


[Pre-Chorus 1]
You got hurt
No, we don’t belong together
So you took the love from my arms
Into the arms of yours

 
[Chorus]
But I don’t need a cure for me
I don’t need it
No, I don’t need a cure for me
I don’t need it
No, I don’t need a cure for me


[Verse 2]
I don’t like the tension, the misapprehensions
About our nature in love
The glorious teachers are no use for creatures
Who knows how to play with the gods?


[Pre-Chorus 2]
You got nеrves but they nevеr show
Unless they hurt, so you blamed it all
On my love, the moving
Heart I got


[Chorus]
But I don’t need a cure for me
I don’t need it
No, I don’t need a cure for me
I don’t need it
No, I don’t need a cure for me
I don’t need it
I don’t need it


[Bridge]
Hmm, please, no cure for me
Please, no cure for me, cure for me
Cure for me, please, no cure for me, cure for me
Cure for me, please, no cure for me, cure for me, cure for me


[Chorus]
(And you need to know I don’t need it)
I don’t need it
(And you should know)
I don’t need a cure for me
(And you need to know I don’t need it)
I don’t need it
(And you should know)
No, I don’t need a cure for me
(And you need to know I don’t need it)
I don’t need it
(And you should know)
No, I don’t need a cure for me
(And you need to know I don’t need it)
I don’t need it
(And you should know)
No, I don’t need a cure for me

Siempre dejando un buen mensaje Aurora ha logrado cautivarnos nuevamente, porque no necesitas una cura para ti y nadie puede decir lo contrario. 
Espero que disfruten de esta canción tanto como yo.

Artículo Relacionado: Reseña biográfica de Aurora